“Leave a book/Take book”-”Deja un libro/Tome un libro”
Many of you may have noticed extra books coming home with your students lately. In ELD we have started a program called “Leave a book/Take a book.” The idea is very simple. We know that reading is great for children and we know that the more books students have access to the more the will read, so in ELD everyone started with one book and when they finish it they can bring it back and trade it for a new book.
Many of the books are in English but we do have a number of them in Spanish. We do not have as many books in Spanish and other languages as I would like and if you have books that your children have outgrown or simply do not want anymore we would love to have them donated to our classroom and the “Leave a book/Take a book” program.
Muchos de ustedes habrán a notar libros adicionales en su casa. En Desarrollo de Inglés han comenzado un programa llamada “Deja un libro/Tome un libro.” El concepto es simple. Conocemos que lectura es buena para niños y conocemos que cuando los niños tienen acceso a más leen mas, por eso todos los estudiantes in Desarrollo de Inglés se le dio una libro para pedir prestado y cuando lo termine se puede traer de vuelto y cambiarlo por un libro diferente.
Tenemos libros en Inglés, por su puesto, pero tenemos algunos más en Español. No tenemos tantos libros en Español como en Inglés por eso si tiene libros que sus niños ya no leen o que no quieren, nos gustaría tener los donó a nuestra salón y el programa de “Deja un libro/Tome un libro.”
Alphabet books/Los libros de alfabeto
This year the fourth and fifth graders will be working on an alphabet book about themselves. These books will include pages about traditions, music, food, and much more. There will be times when the students may need to talk to you about family traditions or history. Please, take the time to talk to your children about these ideas. I will be posting our topics and descriptions of them as we come to them during the year.
Este año los alumnos de cuarto y quinto grado van a crear un libro del alfabeto con énfasis en su cultura y su identidad. Estos libros van a incluir paginas cerca de sus tradiciones, música, comida, y mucho más. Habré ocasiones en que los estudiantes tendrán que hablar con ustedes sobre sus tradiciones y su pasado. Por favor, encuentren tiempo para hablar con sus niños acerca de estas ideas. Publicaré nuestros temas y proyectos a medida que los trabajemos durante el año.
Welcome to ELD at Prairie Mountain!
Welcome to ELD at Prairie Mountain! I’m very excited to be starting another here here with you all.
¡Bienvenida a desarrollo de ingles a Prairie Mountain! Estoy muy emoncionado estar comencer una año nuevo aquí con todos de ustedes.